2012年12月9日日曜日

Special Thanks to Arnit and everyone!!!

 あっと言う間の一週間でした!

 私も彼女と一緒に一週間のホテル住まい(^^)♪ 
いろんなことと平行していて とっても忙しかったのですが、勢いってスゴいものですね(笑 
私もおかげ様で素晴らしい時間が過ごせました。

皆様本当にありがとうございました!

なんといっても、一番感動しているのは、スタジオに来てくださっている皆様の温かいお心遣いと Arnit への warm welcome... 本当にArnit も感動していて感謝の絶えない、素晴らしい滞在だったと言って今日アメリカへ帰っていきました。寂しい na・・・(; ;)
「Chizukoは本当に温かくて優しいお客さま達に恵まれて幸せね」と言ってもらいました。

"Yes, indeed. I appreciate it."

本当にその通り・・・
一番感謝なことだと思っています。



Arnit も日本が更に大好きになり、日本にお友達が増えていくことをとても喜んでいました♪

とっても 恥ずかしがりやな彼女ですが、おしゃべりをしだすと泊まらない(笑

あっと言う間に、時間が過ぎていつもバタバタ!!

「お茶を一緒に飲むだけで言いよ!」と言って来てくれたのですが、なんとか その合間にも 観光もできました。(^^)v





夜のキャラネティクスのクラスは私も参加♪

「ソウソウ! コキュウ シテ!」など日本語を覚えてくれました(笑

この写真は「Flamingo stretch フラミンゴ ストレッチ」♪





Arnit は竹が大好き。嵐山もいきました。
祇園をぶらぶら・・・♪
ラッキーなことに We saw Geisha!!!


一週間にたっぷりと観光、レッスン、そして皆さんとの楽しい交流・・・♪
本当にエキサイトな訪問でした。

また来てくれると思います!そのときは もう少しスタジオも落ち着いて、皆さんともゆっくりお話ができ、レッスンももう少し沢山(笑 してもらえると思います(^^)v

今年も残りわずか。
皆様のお越しをお待ちしています♪ (^^)/// see u at the barre!




0 件のコメント:

コメントを投稿